top of page

Требования для одинокой матери, желающей спонсировать ребенка в ОАЭ


Читатель: Я проживаю отдельно от мужа, хотя, развод пока не оформлен. В настоящее время нахожусь в Дубае и занимаюсь поиском работы. На Родине со мной живет моя 11-летняя дочь.

Хотелось бы знать, могу ли я, в случае успешного нахождения рабочего места, привезти в Дубай свою дочь? Что для этого потребуется?

Юрист: Исходя из вопроса, стоит отметить, что как только рабочая виза будет вклеена в Ваш паспорт, Вы имеете право подавать заявление на оформление визы для ребенка, находящегося под Вашей опекой. Для этого необходимо посетить Генеральное управление по вопросам резиденции и делам иностранцев в Дубае, которое рассматривает данные заявления и удовлетворяет либо отказывает в прошении по своему усмотрению.

В настоящее время, для оформления спонсорской визы ребенку матерью в Дубае применимы следующие условия:

- Минимальный размер заработной платы женщины должен составлять 10 тысяч дирхамов ОАЭ либо 7 тысяч при наличии собственного жилья либо квартиры, оплачиваемой работодателем;

- Если Вы снимаете жилье самостоятельно, необходимо иметь контракт на аренду с Ejari, оформленный на Ваше имя.

Требуемые документы:

Легализованное и переведенное на английский или арабский язык (при необходимости) свидетельство о рождении ребенка;

Легализованное и переведенное на арабский язык письмо-согласие отца ребенка о том, что он не возражает против проживания дочери в Дубае. При невозможности связаться с отцом либо отсутствии информации о его местонахождении, необходимо обратиться в Департамент резиденции для уточнения деталей по требуемым документам;

Форма-заявление, заполняемая в любом сертифицированном машинописном бюро при департаменте по вопросам резиденции и делам иностранцев;

Две паспортных фотографий ребенка (всегда при оформлении документов имейте при себе запасные фотографии);

Оригиналы и копии паспортов спонсора и ребенка;

Оригинал медицинской справки ребенка;

Заверенный рабочий контракт спонсора;

Справка о заработной плате спонсора;

Оригинал и копия резидентской визы спонсора;

Контракт аренды жилья на имя спонсора либо на имя компании, где трудоустроен спонсор;

Карта медицинского страхования ребенка.

Один из родителей может выступать в качестве спонсора своего сына в возрасте до 18 лет либо до 21 года, при условии обучения последнего на дневном факультете университета или колледжа. Дочь имеет право оставаться под опекой родителя вплоть до замужества.

 
 
 

Comments


Заказать перевод документов:

 

 

M&L translation services

 

ml.translation.dubai@gmail.com

04-5516873

056-4466947 (Вячеслав)

050-3499603 (Светлана)

 

 

Недавние статьи
Поиск по ключевым словам
© Copyright

M&L translation services

Translation and editing

2018 «M&LTranslation Services Co. LLC».
 

Dubai, UAE

P.O.Box 377752,

+971 50 3499603 / +971 56 4466947

ml.translation.dubai@gmail.com

bottom of page